Si la construction et l’aménagement visent à réduire l’écart entre un projet et une réalité donnée, l’approche frugale, elle, ne se réduit pas à la technique, elle s’attache au contentement sans blesser la nature, elle vise a la résorption des manques et apporte les choses nécessaires à la vie, elle interroge le juste désir.

Alors que nous comprenons que le territoire que nous prétendons aménager n’est pas un simple support à nos activités mais un territoire vivant à partager, il est temps de changer de posture pour passer de l’aménagement au ménagement de la Terre. Nous devons avoir pour objectif de prendre soin des ressources naturelles, humaines et bâties, ménager les gens les choses les lieux et le vivant et écologiser nos manières de faire et de penser.